Uvjeti korištenja

Zadnja izmjena: Stupanje na snagu:

1. Uvod i prihvaćanje uvjeta

Dobrodošli na LUQALearn. Ovi Uvjeti korištenja ("Uvjeti") uređuju vaš pristup i korištenje matematičke platforme za učenje LUQALearn ("Platforma"), kojom upravlja , tvrtka registrirana u Republici Hrvatskoj, OIB: ("mi", "nas" ili "naš").

Kreiranjem računa ili korištenjem Platforme prihvaćate ove Uvjete.

  • Ako ste roditelj ili zakonski skrbnik koji kreira račun za dijete mlađe od 18 godina, prihvaćate ove Uvjete u svoje ime i u ime svog djeteta.
  • Ako ste učitelj ili školski administrator, prihvaćate ove Uvjete u svoje ime i potvrđujete da imate ovlaštenje škole za korištenje Platforme s učenicima.

Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, ne koristite Platformu. Za sva pitanja obratite nam se na support@luqalearn.com.

2. Definicije

PojamZnačenje
"Korisnik"Svaka osoba koja pristupa ili koristi Platformu, uključujući Roditelje, Učitelje i Učenike
"Roditelj"Roditelj ili zakonski skrbnik koji kreira račun i upravlja profilima djece
"Učitelj"Učitelj ili školski administrator koji koristi Platformu u obrazovnom okruženju
"Učenik"Dijete ili tinejdžer čiji profil kreira Roditelj ili Učitelj
"Instruktor"Privatni učitelj ili tutor kojemu Roditelj putem Platforme izričito dodijeli pristup
"Podaci o napretku"Podaci nastali korištenjem Platforme: odgovori, rezultati, napredak, vrijeme
"Račun"Registrirani korisnički račun na Platformi
"Sadržaj"Svi matematički zadaci, obrazovni materijali, tekstovi, grafike, softver i dizajn

3. Prihvatljivost i vrste računa

Dobne granice

  • Roditelji i učitelji moraju imati najmanje 18 godina za kreiranje Računa.
  • Učenici mlađi od 16 godina mogu koristiti Platformu isključivo putem profila kojeg je kreirao i kojim upravlja njihov Roditelj ili Učitelj, uz izričit roditeljski pristanak.
  • Učenici od 16 do 17 godina mogu koristiti Platformu uz roditeljski pristanak ili samostalno.
  • Nijedna osoba mlađa od 13 godina ne može koristiti Platformu bez roditeljski nadziranog računa.

Odgovornost za račun

  • Odgovorni ste za čuvanje povjerljivosti vaših podataka za prijavu.
  • Roditelji su odgovorni za nadzor korištenja Platforme od strane svoje djece.
  • Učitelji su odgovorni za korištenje Platforme u skladu s primjenjivim obrazovnim propisima.
  • Instruktori smiju podatke učenika koristiti isključivo u svrhu podučavanja tog učenika.
  • Dužni ste navesti točne podatke pri kreiranju Računa i održavati ih ažurnima.
  • Ne smijete dijeliti podatke za prijavu s drugima niti dopustiti neovlašteni pristup.
  • U slučaju neovlaštenog pristupa, odmah nas obavijestite na support@luqalearn.com.

Dodjela i opoziv pristupa instruktora

Roditelj može u svakom trenutku dodijeliti ili opozvati pristup Instruktora podacima svog djeteta putem sučelja Platforme. Dodjela i opoziv pristupa provode se unutar 24 sata od zahtjeva.

4. Opis usluge

LUQALearn je platforma za učenje i vježbanje matematike. Platforma pruža:

  • Interaktivne matematičke zadatke i vježbe prilagođene dobi i razredu
  • Praćenje napretka i analitiku učinkovitosti
  • Alate za Roditelje i Učitelje za praćenje i usmjeravanje učenja učenika

Platforma je namijenjena isključivo u obrazovne i informativne svrhe. Ne jamčimo specifične obrazovne rezultate, ocjene ili akademska postignuća.

5. Google prijava

Roditelji i Učitelji mogu kreirati račune putem Google prijave. Odabirom ove opcije ovlašćujete nas da pristupimo vašim osnovnim podacima Google računa (ime, e-mail adresa i profilna slika) isključivo u svrhu autentikacije.

Naše korištenje Google podataka uređeno je našom Politikom privatnosti i Pravilima o korisničkim podacima Google API usluga. Google prijava nije dostupna Učenicima.

6. Pravila ponašanja korisnika

Korištenjem Platforme obvezujete se da ćete:

  • Koristiti Platformu isključivo u obrazovne svrhe za koje je namijenjena
  • Ne pokušavati pristupiti računima ili podacima koji pripadaju drugim korisnicima
  • Ne ometati niti narušavati rad, sigurnost ili infrastrukturu Platforme
  • Ne koristiti automatizirana sredstva (botove, scrapere ili slične alate) za pristup Platformi
  • Ne pokušavati obrnuto inženjering, dekompilaciju ili rastavljanje bilo kojeg dijela Platforme
  • Ne učitavati, objavljivati niti dijeliti sadržaj koji je nezakonit, uvredljiv ili lažan

Zadržavamo pravo suspendiranja ili ukidanja računa koji krše ova pravila, uz razumnu prethodnu obavijest.

7. Intelektualno vlasništvo

Naš sadržaj

Sav sadržaj na Platformi — uključujući matematičke zadatke, obrazovne materijale, tekstove, grafike, logotipe, softver i dizajn — vlasništvo je ili njegovih davalaca licencija i zaštićen je prema zakonima Republike Hrvatske i Europske unije.

Vaša licencija za korištenje

Dodjeljujemo vam ograničenu, neekskluzivnu, neprenosivu licenciju za pristup i korištenje Platforme u osobne, nekomercijalne, obrazovne svrhe. Bez naše prethodne pismene suglasnosti ne smijete reproducirati, distribuirati niti modificirati bilo koji sadržaj Platforme.

Podaci o napretku učenika

Podaci o napretku koje generiraju Učenici vlasništvo su Učenika i njihovih Roditelja. Obrađujemo ih isključivo radi pružanja obrazovne usluge. Roditelji mogu zatražiti izvoz ili brisanje u bilo kojem trenutku.

8. Privatnost i zaštita podataka

Prikupljanje i korištenje osobnih podataka uređeno je našom Politikom privatnosti, koja je ovim putem uključena u ove Uvjete.

  • Usklađeni smo s GDPR-om i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018)
  • Za obradu osobnih podataka djece mlađe od 16 godina zahtijevamo roditeljski pristanak
  • Ne prodajemo osobne podatke niti ih koristimo za oglašavanje
  • Podatke djece obrađujemo isključivo u obrazovne svrhe

9. Dostupnost usluge i izmjene

Nastojimo osigurati pouzdanu dostupnost Platforme, ali ne jamčimo neprekinut pristup. Platforma može biti privremeno nedostupna zbog održavanja ili okolnosti izvan naše kontrole. Ako napravimo izmjene koje materijalno utječu na vaše korištenje, pružit ćemo razumnu prethodnu obavijest.

10. Ograničenje odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim pravom:

  • Platforma se pruža "kakva jest" u obrazovne svrhe.
  • Ne jamčimo da će Platforma ispuniti vaše specifične obrazovne ciljeve.
  • Nismo odgovorni za bilo kakvu neizravnu ili posljedičnu štetu nastalu korištenjem Platforme.
  • Naša ukupna odgovornost za bilo kakvu izravnu štetu ne prelazi iznos od EUR 100.

Ništa u ovim Uvjetima ne isključuje odgovornost za smrt, tjelesnu ozljedu, prijevaru ili namjerno protupravno postupanje.

11. Raskid i prestanak korištenja

Vaše pravo na raskid

Možete izbrisati svoj Račun u bilo kojem trenutku putem postavki Platforme ili kontaktiranjem na support@luqalearn.com. Vaše osobne podatke izbrisat ćemo unutar 30 dana od brisanja računa.

Naše pravo na raskid

Možemo suspendirati ili ukinuti vaš Račun ako materijalno prekršite ove Uvjete. U slučajevima teških kršenja možemo odmah suspendirati pristup bez prethodne obavijesti.

Učinci prestanka korištenja

Nakon prestanka korištenja, vaša licencija za korištenje Platforme prestaje. Možete zatražiti kopiju svojih podataka (ili podataka svog djeteta) u prenosivom formatu prije ili unutar 30 dana nakon prestanka. Nakon ovog roka, podaci će biti obrisani sukladno našoj Politici privatnosti.

12. Izmjene ovih Uvjeta

Ako napravimo materijalne izmjene, ćemo:

  • Obavijestiti Roditelje i Učitelje putem e-mail adrese povezane s njihovim računom
  • Prikazati istaknuto obavijest na Platformi
  • Pružiti najmanje 30 dana prethodne obavijesti prije stupanja izmjena na snagu

13. Mjerodavno pravo i rješavanje sporova

Ovi Uvjeti uređeni su pravom Republike Hrvatske i primjenjivim pravom Europske unije.

Ako imate spor, najprije nas kontaktirajte na support@luqalearn.com. Uložit ćemo dobre napore da riješimo stvar unutar 30 dana.

Potrošači u EU mogu koristiti platformu za online rješavanje sporova: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Nadležnost

Sporovi koji se ne mogu riješiti neformalno podnosit će se nadležnim sudovima Republike Hrvatske. Ako ste potrošač koji boravi u drugoj državi članici EU-a, zadržavate sva prava koja imate prema obveznim propisima o zaštiti potrošača vaše države boravišta te možete pokrenuti postupak pred sudovima svoje države boravišta sukladno Uredbi (EU) br. 1215/2012 (Bruxelles I – preinačena).

14. Razno

  • Odvojivost: Ako se neka odredba utvrdi neprovedivom, preostale odredbe ostaju na snazi.
  • Cjelovitost sporazuma: Ovi Uvjeti i Politika privatnosti čine cjeloviti sporazum između vas i LUQALearn-a.
  • Odricanje od prava: Naše propuštanje da primijenimo neku odredbu ne smatra se odricanjem od te odredbe.
  • Jezik: U slučaju neslaganja između verzija, hrvatska verzija ima prednost za korisnike koji borave u Republici Hrvatskoj.
  • Ustup: Ne možete ustupiti svoja prava ni obveze iz ovih Uvjeta. Možemo ustupiti svoja prava i obveze u sklopu spajanja, preuzimanja ili prodaje imovine, uz obavijest vama.

15. Kontaktirajte nas

Korištenjem platforme LUQALearn potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvatili ove Uvjete korištenja.